目标语言配音视频
带有生成配音轨的翻译成片。
AI 视频翻译器
在线视频翻译
上传视频，生成翻译字幕和配音。完成后可下载视频，也可单独下载字幕和音频。
选择翻译语言，开始前查看预计积分
- 注册即得 10 个免费积分
- 无需信用卡
- 单个文件最大 2GB
- 69 种语言选项
预览视频翻译效果切换语言，对比这段产品视频的配音和字幕。
翻译结果: 英语
译文文本
with this lightweight vitamin C serum.
视频翻译
视频翻译能帮你做什么？
视频翻译可以把原片中的语音翻译成其他语言，并生成配音和字幕。UnmarkAI 提供翻译后的视频，也能单独下载字幕和音频，方便继续剪辑。
上传视频后，选择需要的语言。你可以让译文字幕直接显示在画面上，也可以下载 SRT 字幕文件，在播放器或剪辑软件中使用。
下载文件
视频、字幕和配音，分别下载
MP4 用于发布视频，SRT 用于添加字幕，MP3 可以继续用于音频剪辑。
原语言字幕文件
保留识别出的源文本和字幕时间轴，便于查阅与复核。
目标语言字幕文件
带时间轴的译文字幕，可用于播放器和发布平台。
目标语言配音音频
将生成的目标语言语音轨作为独立音频下载。
使用方法
四步在线翻译视频
开始前选好语言和字幕设置。翻译完成后，试听配音、核对字幕，再下载发布。
- 01
上传视频
支持 MP4、MOV 和 WebM，单个文件最大 2GB。
- 02
选择翻译语言
确认原视频的语言，选择目标语言；需要其他版本时可添加更多语言，预计积分会随设置更新。
- 03
设置字幕和声音
选择是否在画面上显示译文字幕、保留背景音。旧字幕清理和人工审核取决于套餐权限。
- 04
检查并下载
试听人名和专有名词的发音，核对字幕后，下载视频、字幕和音频。
69 种目标语言69116 种源语言 · 69 种目标语言
选择你需要的翻译语言
原视频的语言可以自动识别，也可以手动选择。按需要添加目标语言，部分语言还可选择地区版本。
中文翻译成英语
从中文源视频生成英语配音、英文字幕和英语成片。
英语翻译成中文
面向简体或繁体中文受众制作中文版本。
日语翻译成中文
将日语口语转换为中文配音视频和对应字幕文件。
西班牙语翻译成中文
把西班牙语视频制作成中文成片与可下载译文字幕。
翻译设置
按需要设置字幕、声音和审核
根据原片选择需要的功能。工作台会显示套餐可用选项，以及本次预计消耗的积分。
视频翻译任务包含
- 译文字幕选择将字幕直接显示在视频画面上，或单独使用下载的 SRT 文件。
- 背景声音在新配音下保留音乐和环境声。发布前试听配音与背景音的音量是否合适。
符合条件的套餐可用
工作台会在创建任务前显示当前账户可以使用的选项。
- 清理旧字幕添加译文字幕前，可清理原片中无法关闭的字幕。完成后检查运动画面和复杂背景。
- 人工审核暂停任务，修正识别出的原文和译文后再继续。此功能需要相应套餐权限。
- 高级质量按套餐权限使用高级处理和声音选项。
当前不支持直接导入 YouTube URL。只有在你拥有视频或获准翻译时，才能上传本地文件。
使用场景
翻译教程、产品演示和访谈
不同内容有不同的检查重点，先核对影响观众理解的部分。
YouTube 与社交视频
上传原始视频，完成翻译后，将配音成片或译文字幕添加到自己的频道。
课程与教程
核对专业术语、单位和步骤编号，让观众能跟着讲解操作。
产品演示与电商视频
为商品详情页或独立站翻译产品讲解。逐个版本核对产品名、型号、尺寸和价格；这些信息需要人工确认。
访谈与线上分享
核对说话人、人名发音和句间停顿，确认翻译后的对话容易听懂。
可选画面清理了解视频字幕清理
原视频的字幕关不掉怎么办？
有些字幕已经嵌入视频画面，无法在播放器中关闭。如果它们与译文重叠，可使用旧字幕清理功能，再添加新字幕。此功能需要相应套餐权限。
旧字幕留在画面像素中播放器无法关闭的文字可能与新的目标语言字幕重叠。
为译文字幕留出画面空间添加或烧录新字幕前，请仔细检查清理区域。
发布前检查
发布前，检查字幕和配音
边听视频边看字幕，重点检查人名、数字，以及原片中受背景噪声影响的句子。
- 人名、数字与术语对照原片检查人物、品牌、产品名、数据和专业用语。
- 发音与说话人切换试听专有名词，确认不同说话人之间的变化仍然清楚。
- 时序与声音平衡检查停顿、镜头切换、句尾和任何保留的背景声音。
- 字幕位置避免字幕遮挡人脸、重要画面和平台控件。
免费试用
注册即得 10 个免费积分
无需信用卡即可创建账户。开始任务前，工作台会显示本次翻译预计消耗的积分。
10
新用户获赠 10 积分。免费版只处理视频前 30 秒，所选功能会影响积分消耗。
查看价格常见问题
AI 视频翻译常见问题
可以免费翻译视频吗？
新用户注册获赠 10 积分，无需信用卡。免费版只处理视频前 30 秒。开始前请查看预计积分，额外功能可能增加消耗。
翻译后可以下载哪些文件？
可以下载配音 MP4、原文 SRT、译文 SRT 和配音 MP3。也可以选择让译文字幕直接显示在视频画面上。
支持什么格式？文件最大多大？
支持从设备上传 MP4、MOV 或 WebM 视频，单个文件最大 2GB。
同一个视频可以翻译成多种语言吗？
可以。在工作台选择目标语言后，还能添加其他语言。当前支持 116 种原视频语言和 69 种目标语言；增加语言会增加预计积分。
可以直接粘贴 YouTube 链接吗？
目前不支持直接导入 YouTube 链接。请上传你拥有或获准翻译的视频文件，完成后再把成片或字幕添加到频道。
原视频已经有字幕，怎么办？
已经嵌入画面的字幕无法关闭。相应套餐可先清理旧字幕，再添加译文。处理后请检查清理区域，尤其是有人物或镜头移动的地方。
生成配音前能修改文字吗？
相应套餐支持暂停任务，人工检查并修改原文和译文，再继续生成。遇到人名、产品术语或识别不清的句子时，可以先修正文字。
注册即得 10 个免费积分
把视频翻译给新的受众
上传视频，选好需要的语言，就可以开始翻译。
无需信用卡 · MP4、MOV 或 WebM · 最大 2GB