用 AI 翻译产品视频 面向全球市场

产品视频翻译是把产品演示、商品介绍或电商视频中的字幕、配音和画面文字本地化到目标语言。UnmarkAI 适用于你拥有或已获授权的视频：先清理源语言字幕，再用产品术语表翻译脚本和宣称，生成本地化配音并导出可发布版本。

AI 会转写演示内容，翻译脚本并保持产品名、型号、SKU 和宣称一致，然后生成与视频同步的多语言配音和字幕。这样可以保留原演示节奏，不需要为每个语言重新拍摄。

可以。上传授权产品视频并选择目标语言后，流程会为每个市场生成带配音和字幕的版本。共享产品术语表能让 SKU、规格和促销宣称在所有语言中保持一致。

做得好通常会改善表现。买家看到母语字幕、听到自然旁白时更容易理解产品。关键是先清理源字幕，避免新字幕覆盖旧文字或遮挡产品主体。

翻译前维护产品术语表，包含产品名、型号、规格、成分和批准宣称。流程会将这些术语应用到每个目标语言的字幕和配音中。

AI 辅助流程通常比传统代理更快。上传授权视频后，清理母版、翻译、配音和市场 QA 都在云端完成，团队可以更快发布多语言产品演示。

可以。上传授权的 Shopify 产品或店铺视频，选择目标语言，流程会翻译脚本、生成 AI 配音和字幕，并在每个语言中保持产品名和宣称一致——让同一支演示在每个国际 Shopify 店铺都自然呈现，无需重新拍摄。

上传授权的 Amazon 详情页或 A+ 内容视频，选择你要销售的商城，让流程清理烧录源字幕、用产品术语表翻译，并按地区配音或加字幕。SKU、规格和画面宣称保持一致，并为每个 Amazon 商城遵守字幕安全区。

UnmarkAI 按用量计费，以每 30 秒为单位结算处理时长，你只为实际本地化的部分付费，而不是固定代理费用。具体单价取决于套餐——查看定价页了解当前每单位价格和各档位包含的额度。

UnmarkAI 支持把产品视频翻译并配音成 20 多种语言，包括英语、简体中文、西班牙语、葡萄牙语、日语、德语、法语、阿拉伯语、印地语、意大利语、韩语和印尼语。每个语言都保留一致术语、自然旁白和适合平台的字幕安全区。